assistant to the regional manager ne demek?

"Assistant to the Regional Manager" (bölge müdürüne yardımcı) genellikle bir TV dizisi veya filmde bir karakter unvanı olarak kullanılır. Bu karakter genellikle bir firma veya ofis gibi bir kuruluşta bölge müdürüne yardımcı olan bir kişidir.

Bu unvan aynı zamanda birçok kişi için bir şaka veya espri kaynağı haline gelmiştir. Bunun nedeni, "Assistant to the Regional Manager" unvanının gerçekte "Assistant Regional Manager" (yardımcı bölge müdürü) olarak kullanılması gerektiğidir. Bu küçük değişiklik, karakterin aslında bölge müdürünün asistanı değil, yardımcı bölge müdürü olduğunu belirtir.

Bazı popüler TV dizilerinde "Assistant to the Regional Manager" karakterleri arasında The Office, Parks and Recreation ve Brooklyn Nine-Nine gibi popüler TV dizileri bulunmaktadır.